L'odeur du café
Traverse la chambre
La pluie frappe à la fenêtre.

Ampoule blanchit
Au coin de la lucarne,
Une ombre s'évanouit.

Le mont Asama
Lègue sa fraîcheur
A mon écharpe rouge.

Dans l'arrière-goût
Du café,
Les frottements du chêne.

Virgule blanche,
Trait rouge
Sur le ciel.

Instant doré,
Joues rouges
Sur la colline.

Interrogation fluo,
Suspension ocre
Sur la brume.

Aileron pourpre,
Tache rouge
Sur la surface.

Ombres grises,
Vibration rouge
Sur l'étang.

Pluie froide,
Tache rouge,
Sur l'érable.

Sifflement du vent,
Les goélands partent en mer,
Bientôt l'heure du thé.

Gouttes salées,
Poissons dans le vent du matin,
Les yeux noirs du garçon.

Sous le mont Fuji
Brume d'octobre.
L'hirondelle soupire.

Sous le mont Fuji
Papier de riz mouillé,
Qu'en pense le moineau ?

Sous le mont Fuji
Son dernier souffle,
Un fin trait sur le papier de riz.